Tuesday 23 October 2012

Friday's rock @ Boracay/ Le rocher Friday à Boracay

Friday's rock is a relatively easy dive site off the West coast of Boracay. It's a patchy reef that lays from 12 to 19m deep. It is a perfect dive site for the last dives of the Open Water course or for certified divers going on a fun dive.

Le Rocher de Friday est un site de plongée relativement facile à 5min de bateau sur la côte ouest de Boracay. C'est un récif clairsemé qui s'étend entre 12 et 19m de profondeur. C'est un site de plongée parfait pour les dernières plongées du cours d'Open Water ou pour les plongeurs certifiés.


Below: Common sea star in South East Asia, the granulated sea star or smooth sea star, Choriaster granulatus and the always nice to spot trumpetfish, Aulostomus chinensis.
Ci-dessous: Commune en Asie du Sud Est, l'étoile coussin granulée Choriaster granulatus et le toujours apprécié poisson trompette, Aulostomus chinensis.









It's a perfect site to practice and improve your Underwater Photography skills as it is quite deep so Underwater or Manual mode use is required and the amazing fish life and macro offer many pictures opportunities.

C'est un site parfait pour exercer et améliorer ses compétences en photographie sous-marine. C'est un site assez profond qui nécessite une maîtrise des paramètres manuels ou sous-marins de la caméra. La riche faune marine et la vie macro sur ce site offrent également de nombreuses opportunités pour prendre des photos.



Various species of Anemonefish can be found on Friday's rock hiding or protecting their host.

Some of them are vigorously aggressive...

Special post on anemonefish coming soon.








Nombreuses espèces de poissons clown peuvent être vus au Rocher de Friday, se cachant parmi les tentacules ou défendant vigoureusement leur anémone hôte.

Un article spécial sur les poissons clown apparaîtra très bientôt.

A school of very large red snappers, Lutjanus bohar, is always hanging above the Friday's rock or in the vicinity. Those twenty or so snappers are an attraction for divers and hopefully they will never end up in one of the restaurants on the front beach. Those are fully grown up adults and probably reach the maximum size of this species which is 75cm...

Un banc de très gros vivaneaux chien rouge, Lutjanus bohar, est toujours aperçu sur ce site nageant au-dessus du rocher de Friday ou dans les environs. Ce banc d'une vingtaine de poissons constitue une attraction pour les plongeurs et j'espère bien qu'ils ne finiront jamais dans les assiettes des nombreux restaurants sur le bord de mer. Ces vivaneaux ont atteint leur taille maximale de 75cm...



The other attraction of Friday's rock are the numerous cardinalfish that cover the rocks on the deeper part of the site. Night predators, during the day they just hover near corals and rocks and hide within in case of danger. Their eyes are amazing, quite large, often colourful and stripy. Look at the eyes of the ringtailed cardinalfish, Apogon aureus, on the picture below.

L'autre attraction du site de Friday's ce sont les très nombreux apogons qui recouvrent les rochers dans la partie plus profonde du site. Prédateurs de nuit, durant le jour les apogons flottent juste au-dessus des coraux et rochers vers lesquels ils se réfugient en cas de danger. Leurs yeux sont magnifiques, assez large, souvent très colorés et barrés de lignes aux couleurs électriques. Admirez les yeux de l'Apogon à caudale annelée, Apogon aureus, sur la photo ci-dessous.





A lot of grouper species can be spotted on the site too, living under the rocks or crossing between two patches of reef. Picture below Peacock grouper in its pale phase, Cephapholis argus.
 
De nombreux mérous peuvent être vus sur le site également, vivant sous les rochers ou traversant entre deux patates de corail. Photo ci-dessous, mérou céleste dans sa phase pâle, Cephalopholis argus.



Divers ascending safely from a dive at Friday's rock using the mooring line installed on the site therefore controlling their ascent rate and allowing easy safety stop at 5m.

Plongeurs remontant en toute sécurité d'une plongée au rocher de Friday utilisant la ligne de mouillage installée sur le site. Ainsi, ils peuvent contrôler leur vitesse d'ascension et faire leur pallier de sécurité à 5m facilement.


Back on the boat, that's what happen when you dive in Asia... Asian style divers love hats and accessories of all kind. For your information, the same hat is available with a shark fin if you don't like the Mickey/Minnie mouse style at Asian Divers at D'Mall on Boracay. For the story, the entire boat DID try on this hat...divers and staff (Ryan a colleague and friend on the left, Me the writer of this blog on the right)...and it belongs to one of our lovely korean female instructor.

De retour sur le bateau, c'est ce qui arrive parfois quand on plonge en Asie... Le plongeur stylé asiatique aime les cagoules de plongée plutôt loufoques et autres accessoires qui s'avèrent plutôt marrants. Pour votre information, le même est disponible avec un aileron de requin au sommet si vous n'aimez pas le style Mickey ou Minnie à Asian Divers au D'Mall de Boracay. Pour l'histoire, la totalité du bateau, plongeurs et moniteurs, ONT une photo avec cette cagoule sur la tête qui appartient à l'une de nos charmantes instructrices coréennes (Ryan, un collègue et ami sur la gauche et moi, l'auteur de ce blog sur la droite).



 





No comments:

Post a Comment